معلومات

بورت رويال ، مختارات قدمها لورانس بلازينيت



يقدم لنا Laurence Plazenet ، المحاضر في Paris IV Sorbonne والمتخصص في الأدب الفرنسي في القرن السابع عشر ، عملاً رائعًا. بورت رويال مختارات هو أكثر من مجرد مختارات بسيطة ويتيح للجمهور الوصول إلى نصوص نادرة وصعبة. من المؤكد أن القصد من هذا الكتاب أن يكون مرجعًا لأي شخص مهتم بهذا الدير أو يرغب في العمل على هذا الموضوع.

الغوص في قلب دير فريد من القرن السابع عشر

بورت رويال مكان رئيسي للثقافة الفرنسية في القرن السابع عشر. أصبح هذا الدير المتواضع خلال القرن السابع عشر أحد منارات الثقافة الفرنسية. Blaise Pascal أو Racine من الأسماء المرموقة المرتبطة بهذا المكان. لكن في 29 أكتوبر 1709 ، تم هدم هذا الدير بقرار ملكي. إذا هُدم ، فذلك لأنه طرح مشكلتين. علامة كلاسيكية في عالم أصبح باروكيًا ، يمكن أن يكون مجرد عقبة أو كبح أمام إرادة ملك الشمس ، الذي كان ينوي جعل فرساي ومحكمته عالمًا دائمًا للاحتفال. إن الرائد في الإصلاح الكاثوليكي Tridentine ومركز الروحانية الأوغسطينية المتطلبة ، لذلك فهو مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ المضطرب لليانسينية الفرنسية التي حاربتها البابوية والملوك.

نصوص تغمر القارئ في قلب بورت رويال

بعد مقدمة دقيقة للغاية تسمح للقارئ بفهم كامل لقضايا وأهمية الدير ، ينشر المؤلف العديد من النصوص الصعبة. كان من الصعب الوصول إلى بعضها لأنها نُشرت فقط في طبعات علمية أو بقيت في حالة مخطوطة. أحد تحيزات المؤلف ليس نشر المقتطفات فقط ولكن النصوص الكاملة معظم الوقت. هذا يفسر سمك الكتاب. يتم تقديم كل نص من خلال إشعار كامل ومشروح لتحقيق أقصى درجات المتعة للقراء المتطلبين.

الموضوعات التي يتناولها هذا الكتاب عديدة ومتنوعة. بعد'ملخص لتاريخ بورت روياليجمع الجزء الثاني من العمل أوصافًا لحياة الدير. لم يُنسى آل سوليتير (الرجال الذين انسحبوا من العالم في بورت رويال دون أوامر) والمدارس الصغيرة. الجزء الثالث مخصص لممثلي هذا الدير من خلال الحياة العديدة لشخصيات علمانية مهمة في القرن السابع عشر (دوق ودوقة ليانكورت ، بليز باسكال ، دوقة لوين وأميرة كونتي من بين آخرين). الجزء الرابع يجمع حياة رجال الدين. الجزء الخامس يسكن في الدير في زمن النضالات: الاستجوابات والعلاقات الأسيرة والمشهورة. قانون راهبات بورت رويال بتاريخ 28 أغسطس 1665 الذي يختم معارضتهم للنموذج متاحة للقارئ. تم ذكر نهاية Port-Royal في الجزء السادس ، بينما يسهب الجزء السابع والأخير في الإنتاج الروحي لهذا المكان في جميع أنحاء Grand Siècle. تتيح هذه الأجزاء المختلفة تقدير أهمية هذا المكان تمامًا في القرن السابع عشر ، ولكن أيضًا للتركيز على الحياة اليومية لشاغليه. ترسم مجموعة الموضوعات المختارة في النهاية صورة شاملة إلى حد ما لهذا الدير.

إن وضوح التعليمات والتفسيرات وكذلك جودة النصوص المختارة يجعل هذا الكتاب كتابًا أساسيًا إذا كنت تريد معرفة المزيد عن دير بورت رويال وكل ما يحيط به. لا يتم التغاضي عن أي جانب من جوانب حياة هذا الدير. ولذلك فإن ذلك بحرارةقصة للجميع توصي هذه المختارات التي تسمح لك بإعادة اكتشاف أصوات Port-Royal.

PLAZENET Laurence ، بورت رويال ، مختارات قدمها لورانس بلازينيت، فلاماريون ، باريس ، 2012


فيديو: بوابه مهجورة تكشف مدخل من العالم القديم لمدينة كاملة تحت البحر (شهر نوفمبر 2021).